Medidas relacionadas a la COVID-19

1. Los pasajeros que entren en EE.UU. o transiten por él deben tener un certificado de vacunación COVID-19 que demuestre que han sido vacunados completamente al menos 15 días (día de la vacunación + 14 días) antes de la llegada. Los datos del pasajero (por ejemplo, nombre y fecha de nacimiento) que figuran en el certificado deben coincidir con los que figuran en el pasaporte/documento de viaje. Las vacunas aceptadas son: AstraZeneca (SK Bioscience), AstraZeneca (Vaxzevria), Covaxin, Covishield, Covovax, Janssen, Moderna (Spikevax), Nuvaxovid (Novavax), Pfizer-BioNTech (Comirnaty), Sinopharm (BIBP) y Sinovac. Se acepta una combinación de estas vacunas si se administran con un intervalo mínimo de 17 días. Puede encontrar más detalles en: www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/travelers/international-travel-during-covid19.html. Esto no se aplica a

• los nacionales de EE.UU.
• residentes de EE.UU;
• pasajeros menores de 18 años;
• pasajeros con una carta emitida por un médico que demuestre que el pasajero no puede recibir la vacuna por razones médicas;
• pasajeros con los siguientes visados: A-1, A-2, C-2, C-3 (como funcionario de un gobierno extranjero o familiar directo de un funcionario), E-1 (como empleado de TECRO o TECO o los familiares directos del empleado), G-1, G-2, G-3, G-4, NATO-1 a NATO-4, o NATO-6 (o que deseen entrar como no inmigrantes en una de esas clasificaciones de la OTAN);
• los pasajeros con una carta de invitación u otro documento oficial, expedido por los EE.UU., por otro gobierno o por las Naciones Unidas, que viajen de servicio
• los nacionales de Afganistán, Angola, Argelia, Armenia, Benín, Burkina Faso, Burundi, Camerún, Rep. Centroafricana, Chad, Congo, Congo (Rep. Dem.), Costa de Marfil, Yibuti, Egipto, Etiopía, Gabón, Gambia, Ghana, Guinea, Guinea-Bissau, Haití, Iraq, Kenia, Kiribati, Liberia, Libia, Madagascar, Malaui, Malí, Mozambique, Myanmar, Namibia, Nicaragua, Níger, Nigeria, Papúa Nueva Guinea, Senegal, Sierra Leona, Islas Salomón, Somalia, Sudán del Sur, Siria, Tanzania, Togo, Uganda, Vanuatu, Yemen y Zambia, con un visado expedido por EE.UU., excluyendo los visados B -1 y B -2;
• miembros de las Fuerzas Armadas de EE.UU., sus cónyuges e hijos menores de 18 años;
• marinos mercantes con uno de los siguientes visados: C, D, C1/D, B1, H o L.

Puede encontrar más detalles en Requisito de prueba de vacunación contra la COVID-19 para pasajeros aéreos | CDC
2. Los pasajeros que entren o transiten por los EE.UU. deben tener una prueba de COVID-19 negativa realizada como máximo 1 día antes de la salida del primer punto de embarque. Las pruebas aceptadas son: antígeno, NAAT, RT-LAMP, RT-PCR o TMA. Esto no se aplica a:

• Los pasajeros menores de 2 años;
• personal militar estadounidense;
• pasajeros con documentación de recuperación de COVID-19 en forma de:
• una prueba positiva de COVID-19 realizada al menos 10 días y como máximo 90 días antes de la salida del primer punto de embarque; y
• una carta emitida por una autoridad sanitaria en la que se indique que el pasajero ha sido autorizado a viajar;
• hasta el 30 de abril de 2022, los nacionales y residentes de EE.UU. y sus familiares procedentes de Bielorrusia, la Federación Rusa y Ucrania;
• hasta el 11 de mayo de 2022, los nacionales y residentes de EE.UU. y los miembros de su familia que les acompañen procedentes de Shangai, China (Rep. Popular).

Se puede encontrar más información en: https://www.cdc.gov/quarantine/order-safe-travel.html
3.  Los pasajeros deben rellenar un formulario de declaración antes de la salida. El formulario puede encontrarse en https://www.cdc.gov/quarantine/pdf/NCEZID-combined-disclosure-attestation-en-508.pdf . Esto no se aplica a los pasajeros menores de 2 años.
4. Los pasajeros están sujetos a las medidas COVID-19 establecidas por el estado/territorio de su destino final. Puede encontrar más información en: www.cdc.gov/publichealthgateway/healthdirectories/healthdepartments.html
5. Los visados DV emitidos en septiembre de 2020 que hayan expirado se aceptan para la entrada.
6. Se permite la entrada de nacionales de EE.UU. con un pasaporte caducado. Esto no se aplica a los pasaportes de emergencia que deben ser válidos a la llegada.
7. Los pasajeros pueden ser sometidos a autoaislamiento o autocuarentena. Esto no se aplica a:

• pasajeros con un certificado de recuperación de COVID-19 que demuestre la recuperación en los últimos 90 días;
• pasajeros con un certificado de vacunación contra el COVID-19 que demuestre que han sido vacunados completamente al menos 15 días (día de la vacunación + 14 días) antes de la llegada. Los datos del pasajero (por ejemplo, nombre y fecha de nacimiento) que figuran en el certificado deben coincidir con los que figuran en el pasaporte/documento de viaje.

Las vacunas aceptadas son: AstraZeneca (SK Bioscience), AstraZeneca (Vaxzevria), Covaxin, Covishield, Covovax, Janssen, Moderna (Spikevax), Nuvaxovid (Novavax), Pfizer-BioNTech (Comirnaty), Sinopharm (BIBP) y Sinovac. Se acepta una combinación de estas vacunas si se administran con un intervalo mínimo de 17 días.

Puede encontrar más detalles en www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/travelers/international-travel-during-covid19.html

Vacunación y salud: no se requiere ninguna vacuna obligatoria: http://bit.ly/2EXzuTm

Se requiere visa de turismo tipo “B-2”. Puede permanecer en los Estados Unidos hasta 6 meses.

Documentación a presentar: pasaporte válido con una vigencia mínima de seis meses, solicitud del visado para no-inmigrantes a Estados Unidos, comprobante de pago de la solicitud y fotografía de carnet.

Otra documentación adicional puede ser requerida: propósito del viaje, prueba de que una vez expirado el visado a los EE.UU hay intención de salir del país (presentando el billete de vuelta) y prueba de solvencia financiera durante su estancia en EE.UU.

Después de presentar la documentación, deberá atender a una entrevista en la cual se le concederá el visado, o se le pedirá documentación complementaria para obtenerlo.

Más información: https://travel.state.gov/content/travel/en/us-visas/tourism-visit/visit… y http://bit.ly/2JInfN0